Ninth
grade was the year for picking a foreign language to begin learning.
With thoughts of majoring in science and possibly going on to med
school, I picked Latin. What a great choice! Mrs. Bucher was the
Latin I teacher – she was always cheerful and, since Latin is so
different from English, she was patient with us.
Remember
your blue booties and your pink booties!
A
Latin noun can have different endings depending on if it is the
subject of a sentence, the direct object, the indirect object, or the
object of a preposition! And it has different endings whether it is
singular or plural or whether it is masculine, feminine, or neuter,
hence Mrs. Buchner's quote about the booties. We are kind of used to
different endings for verbs
in English – but now we had to learn endings for verbs and
nouns!
I
thought I was a fairly good English
student. I knew what prepositional phrases are and the difference
between direct objects and sentence subjects – but it was not until
Latin class that I really
learned about
indirect
objects and the different ways they are phrased in English I
gave the kids some lunch/I gave lunch to the kids. Verbs
and tenses became richer as we learned about them in Latin.
Prepositions have so many nuances!
English
was now so much more fun and has been ever since.
When
my girls were small, their father and I tried to instill in them a
love of biology – their parents were both scientists afterall –
why wouldn't they have the genetic make-up to pursue science also?
But neither daughter seemed to be heading in that direction. So when
it came time to pick a foreign language, I decided not to push
anything. But while in the midst of discussing the choices for Sarah
– I happened to say very humbly, “I took Latin in school and it
helped my English a great deal.” I was not advising it – just
relating my own experience.
Ultimately,
not only did both girls take as much Latin as they possible could in
middle and high school, Amanda actually taught it in high school, as
a class assistant and ultimately the primary teacher as Coach faded
more and more into the background, and Sarah and Amanda majored in
Latin in college – Sarah with a dual major of Latin and English, and
Amanda with a triple major of Latin, Music, and Classics! They
learned so much more Latin than I was ever exposed to – I remember
Sarah interpreting poems in Latin and learning poetic structures that
only pertain to Latin – those poems would have been way over my
head had I taken Latin IV in high school!
Special
aside here and it should probably be a separate post – Sarah loved
her high school Latin teacher, but he was taking grad classes in
administration and when he got his degree, at the same time that
Sarah was graduating high school – the teacher was offered a job in
the main office, and he scooped it right up. At the rehearsal for the
graduation ceremony – outside at the football stadium at the
school, the Latin teacher approached Sarah to ask about a missing
textbook. Sarah verbally lit into him! She accused him of selling out
– going after the dollar when the students need him in Latin.
Because he thought making more money for his family was so important,
people like Sarah's sister
would be stuck with an inferior teacher for Latin – and that just
isn't right – how could he let people down like that when they
needed him in the classroom? The teacher was so shocked at the attack
that he turned around and walked away without clearing up the
textbook issue. (The book had been returned – he was mistaken about
it being missing.)
When
Sarah got home after the rehearsal and told us what had happened, we
worried that she might not get to graduate! But Mr. B did not keep
her from her diploma. Sarah got to continue Latin throughout college,
including a trip to Rome; Amanda did indeed have not-as-great
teachers, but did have the opportunity to do the teaching herself,
continue Latin in college and a trip to Rome also. And Sarah probably
would have a change of heart these days considering Mr. B's decision
to better his lot in life for the sake of his family – but she is
right that his leaving the classroom was a sad loss for the school's
Latin lovers.
Amazing
to think that a language that is mocked by everyone else as dead, has
been such a big part of mine and my daughters' lives!
206
20150725 Blue Booties and Pink Booties
No comments:
Post a Comment